Từ sự lựa chọn ban đầu của chủ đầu tư hay người kinh doanh, mỗi cái tên khi đi vào đời sống thường nhật sẽ dần trở thành một phần của không gian ngôn ngữ, góp phần định hình diện mạo đô thị. Vậy làm thế nào để tiếng Việt giữ vị thế xứng đáng giữa dòng chảy hội nhập? Đây là một bài toán cần được nhìn nhận từ nhiều phía, để tiếng Việt vừa hiện diện tự nhiên trong đời sống, vừa giữ được vị thế và bản sắc trong quá trình hội nhập.
Bình luận