Ngân hàng Phát triển châu Á dự báo kinh tế Việt Nam năm nay sẽ tăng trưởng 6,8% (Thời sự chiều 3/4/2019)

Ngân hàng Phát triển châu Á dự báo kinh tế Việt Nam năm nay sẽ tăng trưởng 6,8% (Thời sự chiều 3/4/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân rời Cộng hòa Pháp, đến thủ đô Brussels của Bỉ, bắt đầu chuyến thăm và làm việc với Nghị viện châu Âu.- Ngân hàng Phát triển châu Á dự báo kinh tế Việt Nam năm nay sẽ tăng trưởng 6,8%.- Trước những bất cập về qui định pháp luật và tình hình khai thác cát trái phép tại nhiều tỉnh thành phố, Chính phủ yêu cầu kiểm điểm nghiêm trách nhiệm người đứng đầu chính quyền địa phương, nếu để xảy ra vi phạm trong lĩnh vực này.- Vụ sàm sỡ bé gái trong thang máy: Người đàn ông đã đến trình diện công an.- Vai trò của việc giáo dục, định hướng cho giới trẻ, sau vụ "Khá bảnh" một thần tượng giang hồ trên mạng xã hội vừa chính thức bị khởi tố 2 tội danh “Đánh bạc” và “Tổ chức đánh bạc”.- Kế hoạch đóng cửa biên giới với Mexico của Tổng thống Mỹ dấy lên quan ngại về những tác động tiêu cực phát sinh đối với nền kinh tế lớn nhất thế giới.- Sau nhiều lần trì hoãn, hôm nay, Malaysia mở phiên tòa xét xử cựu Thủ tướng Najib Razak với các cáo buộc tham nhũng.

Xăng tăng giá mạnh, gần 1.500 đồng một lít từ 17 giờ chiều nay (Thời sự chiều 2/4/2019)

Xăng tăng giá mạnh, gần 1.500 đồng một lít từ 17 giờ chiều nay (Thời sự chiều 2/4/2019)

- Chỉ đạo phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 3, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc yêu cầu xử lý nghiêm những trường hợp sai phạm trong lĩnh vực giáo dục - đào tạo ở một số địa phương vừa qua.- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội đàm với Chủ tịch Hạ viện Pháp và hội kiến Chủ tịch Thượng viện Pháp.- Xăng tăng giá mạnh, gần 1.500 đồng một lít từ 17 giờ chiều nay.- Sở Xây dựng Thanh Hóa huỷ quyết định bổ nhiệm cựu Phó Chủ tịch tỉnh Ngô Văn Tuấn.- Mỹ chính thức dừng chương trình hợp tác và cung cấp máy bay chiến đấu F-35 cho Thổ Nhĩ Kỳ nhằm trả đũa việc Thổ Nhĩ Kỳ không chịu từ bỏ thỏa thuận mua hệ thống phòng thủ tên lửa đất đối không S-400 của Nga.- Quốc hội New Zealand ủng hộ phải thắt chặt việc mua bán sử dụng súng đạn, trong đó có điều luật cấm súng trường bán tự động, loại súng đã được dùng trong vụ xả súng đẫm máu ở thành phố Christchurch hồi đầu tháng trước.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân làm việc với nhóm nghị sĩ hữu nghị Pháp - Việt và các doanh nghiệp lớn của Pháp (Thời sự chiều 1/4/2019)

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân làm việc với nhóm nghị sĩ hữu nghị Pháp - Việt và các doanh nghiệp lớn của Pháp (Thời sự chiều 1/4/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân làm việc với nhóm nghị sĩ hữu nghị Pháp - Việt và các doanh nghiệp lớn của Pháp.- Bắt đầu đợt tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 kéo dài 25 ngày với quy mô lớn nhất so với trước đây.- Bài cuối trong loạt bài "Thích ứng kép để sản xuất, tiêu thụ lúa gạo bền vững ở đồng bằng sông Cửu Long" với vấn đề "Tầm nhìn mới cho ngành lúa gạo".- Bổ nhiệm lãnh đạo bị kỷ luật có là chuyện bình thường hay không?- Tòa án Malaysia ra phán quyết 3 năm 4 tháng tù giam đối với nghi phạm Đoàn Thị Hương trong vụ án sát hại công dân mang hộ chiếu Triều Tiên.- Hạ viện Anh hôm nay sẽ một lần nữa bỏ phiếu để lựa chọn giữa thỏa thuận Brexit của Thủ tướng Theresa May và những phương án khác. Cuộc bỏ phiếu diễn ra trong bối cảnh Chính phủ Anh có nguy cơ sụp đổ hoàn toàn nếu bản thỏa thuận Brexit của Thủ tướng Theresa May không được thông qua tại Quốc hội.

Từ 0 giờ ngày 1/4, bắt đầu Tổng điều tra dân số và nhà ở toàn quốc với 5 đột phá mới (Thời sự chiều 31/3/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bắt đầu các hoạt động trong chuyến thăm chính thức Cộng hòa Pháp.- Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo làm việc với tỉnh Hưng Yên về vụ nữ sinh bị đánh hội đồng. Chủ tịch tỉnh Hưng Yên yêu cầu kỷ luật hội đồng sư phạm, giáo viên chủ nhiệm vì để xảy ra sự việc gây bức xúc dư luận xã hội này.- Vừa có thêm một sự việc đau lòng khiến các phụ huynh và thầy cô giáo phải suy ngẫm. Một nữ sinh lớp 8 tại thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng treo cổ tự tử, chỉ vì bị bạn nghi ngờ lấy trộm 50 nghìn đồng.- Từ 0 giờ ngày mai diễn ra cuộc Tổng điều tra dân số và nhà ở năm nay, nhằm thu thập thông tin, phục vụ xây dựng chiến lược và các kế hoạch phát triển kinh tế xã hội giai đoạn 2021-2030, làm cơ sở chuẩn bị cho Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 13.- Đông đảo cử tri Ucraina trên khắp cả nước đi bỏ phiếu để bầu ra Tổng thống cho nhiệm kỳ mới.- Chính phủ của Thủ tướng Anh Theresa May đứng trước nguy cơ “sụp đổ hoàn toàn” nếu đề xuất mới về Brexit của bà Theresa May tiếp tục không nhận được sự ủng hộ tại Quốc hội.

Từ 0 giờ ngày 1/4, bắt đầu Tổng điều tra dân số và nhà ở toàn quốc với 5 đột phá mới (Thời sự chiều 31/3/2019)

Từ 0 giờ ngày 1/4, bắt đầu Tổng điều tra dân số và nhà ở toàn quốc với 5 đột phá mới (Thời sự chiều 31/3/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân bắt đầu các hoạt động trong chuyến thăm chính thức Cộng hòa Pháp.- Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo làm việc với tỉnh Hưng Yên về vụ nữ sinh bị đánh hội đồng. Chủ tịch tỉnh Hưng Yên yêu cầu kỷ luật hội đồng sư phạm, giáo viên chủ nhiệm vì để xảy ra sự việc gây bức xúc dư luận xã hội này.- Vừa có thêm một sự việc đau lòng khiến các phụ huynh và thầy cô giáo phải suy ngẫm. Một nữ sinh lớp 8 tại thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng treo cổ tự tử, chỉ vì bị bạn nghi ngờ lấy trộm 50 nghìn đồng.- Từ 0 giờ ngày mai diễn ra cuộc Tổng điều tra dân số và nhà ở năm nay, nhằm thu thập thông tin, phục vụ xây dựng chiến lược và các kế hoạch phát triển kinh tế xã hội giai đoạn 2021-2030, làm cơ sở chuẩn bị cho Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 13.- Đông đảo cử tri Ucraina trên khắp cả nước đi bỏ phiếu để bầu ra Tổng thống cho nhiệm kỳ mới.- Chính phủ của Thủ tướng Anh Theresa May đứng trước nguy cơ “sụp đổ hoàn toàn” nếu đề xuất mới về Brexit của bà Theresa May tiếp tục không nhận được sự ủng hộ tại Quốc hội.

Dư luận lại rúng động với clip một học sinh nữ lớp 9 của Trường THCS Phù Ủng, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên bị nhóm bạn cùng lớp đánh hội đồng (Thời sự chiều 30/3/2019)

Dư luận lại rúng động với clip một học sinh nữ lớp 9 của Trường THCS Phù Ủng, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên bị nhóm bạn cùng lớp đánh hội đồng (Thời sự chiều 30/3/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân kết thúc tốt đẹp chuyến thăm chính thức Vương quốc Maroc, bắt đầu thăm chính thức Cộng hòa Pháp.- Cùng với các quốc gia trên thế giới, hôm nay tại Việt Nam diễn ra nhiều hoạt động sôi nổi hưởng ứng chiến dịch Giờ Trái đất năm 2019.- Dư luận lại rúng động với clip một học sinh nữ lớp 9 của Trường THCS Phù Ủng, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên bị nhóm bạn cùng lớp đánh hội đồng. Sự việc này cho thấy, việc giáo dục pháp luật, đạo đức, lối sống cho học sinh của nhà trường, gia đình và xã hội đang có lỗ hổng.- Tiếp tục loạt bài: Thích ứng “kép” để sản xuất, tiệu thụ lúa gạo bền vững ở đồng bằng sông cửu Long”, chương trình chiều nay, phóng viên Đài Tiếng nói Việt Nam đề cập sự cần thiết của việc liên kết giữa nông dân và doanh nghiệp để phát triển cánh đồng mẫu lớn.- Gia tăng nguy cơ Brexit không thỏa thuận sau cuộc bỏ phiếu tại nghị viện Anh.

Bộ Công an họp báo, cung cấp thông tin việc triệt phá đường dây ma túy có số lượng đặc biệt lớn (Thời sự chiều 29/3/2019)

Bộ Công an họp báo, cung cấp thông tin việc triệt phá đường dây ma túy có số lượng đặc biệt lớn (Thời sự chiều 29/3/2019)

- Gặp gỡ các cán bộ cấp cao nghỉ hưu, Tổng bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng khẳng định, các nguyên lãnh đạo cấp cao là hạt nhân ở tất cả các vùng miền trên đất nước, là chỗ dựa hết sức vững chắc cho Đảng.- Tổng cục thống kê công bố Số liệu thống kê tình hình kinh tế-xã hội quý 1 năm nay với nhiều chỉ số ấn tượng, trong đó GDP tăng gần 6,8%.- Bộ Công an họp báo, cung cấp thông tin về việc triệt phá những đường dây ma túy có số lượng đặc biệt lớn.- Loạt bài: Thích ứng “kép” để sản xuất, tiệu thụ lúa gạo bền vững ở đồng bằng sông cửu Long”.- Hạ viện Anh hôm nay bỏ phiếu lần thứ 3 về thỏa thuận Brexit. Đây được xem như nước cờ cuối cùng nhằm cứu vãn thỏa thuận mà Thủ tướng Anh đã chấp nhận “đánh đổi” chiếc ghế Thủ tướng Anh để có thể nhận thêm các lá phiếu ủng hộ. - Mỹ và Trung Quốc bày tỏ lạc quan về các cuộc đàm phán thương mại mới giữa hai nước diễn ra hôm nay tại Bắc Kinh.

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) quý 1 năm 2019 thấp nhất trong 3 năm gần đây (Thời sự chiều 28/3/2019)

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) quý 1 năm 2019 thấp nhất trong 3 năm gần đây (Thời sự chiều 28/3/2019)

- Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân hội đàm với Chủ tịch Hạ viện Maroc nhân chuyến thăm chính thức Vương Quốc Maroc.- Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) quý 1/2019 thấp nhất trong 3 năm gần đây.- Chỉ số Năng lực cạnh tranh cấp tỉnh PCI năm 2018: Quảng Ninh tiếp tục giữ ngôi đầu bảng, các tỉnh Bình Phước, Lai Châu và Đắk Nông thuộc nhóm cuối.- Thủ tướng Anh cam kết sẽ từ nhiệm, nếu như các nghị sĩ ủng hộ thỏa thuận Anh rời khỏi Liên minh châu Âu.- Một cuộc nổi dậy mới của người Palestine chống lại Israel có thể tái bùng phát, nếu Israel vẫn tiếp tục các cuộc đột kích nhằm vào các thành phố, làng mạc và trại tị nạn của người Palestine.

Họp Ban chỉ đạo xử lý 12 dự án yếu kém của Ngành Công Thương, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhận định: Các vướng mắc pháp lý như “hóc xương” cần phải giải quyết (Thời sự chiều 27/3/2019)

Họp Ban chỉ đạo xử lý 12 dự án yếu kém của Ngành Công Thương, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhận định: Các vướng mắc pháp lý như “hóc xương” cần phải giải quyết (Thời sự chiều 27/3/2019)

- Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng đón và hội đàm với quốc vương Brunei Darussalam Sultan Haji Hassanal Bolkiah. 2 bên ra tuyên bố chung nâng cấp mối quan hệ lên đối tác toàn diện.- Họp Ban chỉ đạo xử lý 12 dự án yếu kém của Ngành Công Thương, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ nhận định: Các vướng mắc pháp lý như “hóc xương” cần phải giải quyết.- Nguyên nhân vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng tại Vĩnh Phúc, khiến 7 người thiệt mạng, có thể do sương mù dày đặc hạn chế tầm nhìn lái xe.- Mục Sự kiện và bàn luận trong chương trình bàn nội dung: Có nên tiếp tục duy trì quỹ bình ổn giá xăng dầu hay không?- Các nhà lập pháp Anh tối nay sẽ bỏ phiếu về các lựa chọn Brexit, như: theo đuổi Brexit không thỏa thuận, hay tiến hành 1 cuộc trưng cầu ý dân khác, hoặc thậm chí ở lại liên minh châu âu EU.- Syria kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc họp khẩn sau khi Tổng thống Mỹ kí sắc lệnh tuyên bố chủ quyền của Israel đối với cao nguyên Golan.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp Đoàn đại biểu Đảng Dân chủ Đồng hành Hàn Quốc (Thời sự chiều 26/3/2019)

- Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp Đoàn đại biểu Đảng Dân chủ Đồng hành Hàn Quốc.- Uỷ ban nhân dân thành phố Uông Bí và Sở Thông tin Truyền thông tỉnh Quảng Ninh họp báo thông tin chính thức về vụ việc chùa Ba Vàng.- Từ những sai phạm trong kỳ thi Trung học phổ thông Quốc gia năm ngoái, Bộ Giáo dục và Đào tạo cho biết, việc công khai danh tính thí sinh vi phạm thuộc thẩm quyền cơ quan điều tra.- Chảo lửa Trung Đông đang nóng hơn bao giờ hết, không chỉ bởi chủ quyền Cao nguyên Golan – vùng lãnh thổ tranh chấp giữa Israel và Syria sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump công nhận chủ quyền cho phía Israel. Sức nóng còn thể hiện ngay ở tình hình bạo lực lại tiếp tục bùng phát ở dải Gaza.- Nghị viện Anh bỏ phiếu thông qua một sửa đổi cho phép các nghị sĩ nắm quyền kiểm soát tiến trình Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit), một bước đi chưa từng có tiền lệ trong lịch sử nước Anh.- Ba trong số những nhà lãnh đạo quan trọng nhất Liên minh châu Âu gồm Pháp, Đức và Ủy ban châu Âu có cuộc gặp với Trung Quốc nhằm thiết lập một mặt trận chung để đối phó với các hồ sơ quốc tế lớn. Đây cũng là bước chuẩn bị cho Hội nghị Thượng đỉnh Liên minh châu Âu - Trung Quốc vào ngày 9/4 tới tại Bruxelles, Bỉ.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp Đoàn đại biểu Đảng Dân chủ Đồng hành Hàn Quốc (Thời sự chiều 26/3/2019)

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp Đoàn đại biểu Đảng Dân chủ Đồng hành Hàn Quốc (Thời sự chiều 26/3/2019)

- Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng tiếp Đoàn đại biểu Đảng Dân chủ Đồng hành Hàn Quốc.- Uỷ ban nhân dân thành phố Uông Bí và Sở Thông tin Truyền thông tỉnh Quảng Ninh họp báo thông tin chính thức về vụ việc chùa Ba Vàng.- Từ những sai phạm trong kỳ thi Trung học phổ thông Quốc gia năm ngoái, Bộ Giáo dục và Đào tạo cho biết, việc công khai danh tính thí sinh vi phạm thuộc thẩm quyền cơ quan điều tra.- Chảo lửa Trung Đông đang nóng hơn bao giờ hết, không chỉ bởi chủ quyền Cao nguyên Golan – vùng lãnh thổ tranh chấp giữa Israel và Syria sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump công nhận chủ quyền cho phía Israel. Sức nóng còn thể hiện ngay ở tình hình bạo lực lại tiếp tục bùng phát ở dải Gaza.- Nghị viện Anh bỏ phiếu thông qua một sửa đổi cho phép các nghị sĩ nắm quyền kiểm soát tiến trình Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit), một bước đi chưa từng có tiền lệ trong lịch sử nước Anh.- Ba trong số những nhà lãnh đạo quan trọng nhất Liên minh châu Âu gồm Pháp, Đức và Ủy ban châu Âu có cuộc gặp với Trung Quốc nhằm thiết lập một mặt trận chung để đối phó với các hồ sơ quốc tế lớn. Đây cũng là bước chuẩn bị cho Hội nghị Thượng đỉnh Liên minh châu Âu - Trung Quốc vào ngày 9/4 tới tại Bruxelles, Bỉ.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: Cần xây dựng đội ngũ cán bộ công an theo hướng “trọng dân, gần dân, hiểu dân, học dân và có trách nhiệm với dân” (Thời sự chiều 25/3/2019)

- Dự Hội nghị sơ kết công tác quý I, tổng kết đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm của Bộ Công an, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị xây dựng đội ngũ cán bộ công an các cấp có đủ phẩm chất, trình độ năng lực theo hướng “trọng dân, gần dân, hiểu dân, học dân và có trách nhiệm với dân”.- Tại phiên giải trình về kết quả thực hiện kết luận chất vấn tại các kỳ họp Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa 15, các đại biểu đánh giá, vẫn còn tình trạng buông lỏng quản lý, thiếu trách nhiệm, dung túng của chính quyền cấp cơ sở trong việc để tồn tại các công trình vi phạm trật tự xây dựng.- Công bố ấn phẩm Đánh giá Kinh tế Việt Nam thường niên 2018 với chủ đề: “Hướng tới chính sách tài khóa bền vững và hỗ trợ tăng trưởng”.- Bệnh viện Bạch Mai chính thức thông tin về việc bác sĩ Nguyễn Hồng Phong, khoa Nhi, Bệnh viện Bạch Mai khuyên bệnh nhân lên chùa Ba Vàng chữa bệnh, đồng thời khẳng định, đó là quan điểm cá nhân, không đại diện cho phát ngôn của bệnh viện. Trong mục sự kiện và bàn luận, Phó Giáo sư, Tiến sỹ Bùi Hoài Sơn - Viện trưởng Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam sẽ bàn về việc lợi dụng đức tin để trục lợi ngày càng diễn ra phổ biến, làm ảnh hưởng đến hình ảnh phật giáo và Giáo hội Phật giáo Việt Nam.- Đảng Vì nước Thái đang tạm dẫn đầu cuộc bầu cử tại Thái Lan. Đây là kết quả kiểm phiếu sơ bộ mới nhất vừa được Ủy ban bầu cử Thái Lan công bố chiều nay.- Thủ tướng Anh Theresa May tuyên bố từ chức nếu các Nghị sĩ ủng hộ Brexit bỏ phiếu thông qua thỏa thuận rời Liên minh châu Âu sau 2 lần bị Hạ viện bác bỏ trước đó.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: Cần xây dựng đội ngũ cán bộ công an theo hướng “trọng dân, gần dân, hiểu dân, học dân và có trách nhiệm với dân” (Thời sự chiều 25/3/2019)

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc: Cần xây dựng đội ngũ cán bộ công an theo hướng “trọng dân, gần dân, hiểu dân, học dân và có trách nhiệm với dân” (Thời sự chiều 25/3/2019)

- Dự Hội nghị sơ kết công tác quý I, tổng kết đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm của Bộ Công an, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đề nghị xây dựng đội ngũ cán bộ công an các cấp có đủ phẩm chất, trình độ năng lực theo hướng “trọng dân, gần dân, hiểu dân, học dân và có trách nhiệm với dân”.- Tại phiên giải trình về kết quả thực hiện kết luận chất vấn tại các kỳ họp Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa 15, các đại biểu đánh giá, vẫn còn tình trạng buông lỏng quản lý, thiếu trách nhiệm, dung túng của chính quyền cấp cơ sở trong việc để tồn tại các công trình vi phạm trật tự xây dựng.- Công bố ấn phẩm Đánh giá Kinh tế Việt Nam thường niên 2018 với chủ đề: “Hướng tới chính sách tài khóa bền vững và hỗ trợ tăng trưởng”.- Bệnh viện Bạch Mai chính thức thông tin về việc bác sĩ Nguyễn Hồng Phong, khoa Nhi, Bệnh viện Bạch Mai khuyên bệnh nhân lên chùa Ba Vàng chữa bệnh, đồng thời khẳng định, đó là quan điểm cá nhân, không đại diện cho phát ngôn của bệnh viện. Trong mục sự kiện và bàn luận, Phó Giáo sư, Tiến sỹ Bùi Hoài Sơn - Viện trưởng Viện Văn hóa Nghệ thuật quốc gia Việt Nam sẽ bàn về việc lợi dụng đức tin để trục lợi ngày càng diễn ra phổ biến, làm ảnh hưởng đến hình ảnh phật giáo và Giáo hội Phật giáo Việt Nam.- Đảng Vì nước Thái đang tạm dẫn đầu cuộc bầu cử tại Thái Lan. Đây là kết quả kiểm phiếu sơ bộ mới nhất vừa được Ủy ban bầu cử Thái Lan công bố chiều nay.- Thủ tướng Anh Theresa May tuyên bố từ chức nếu các Nghị sĩ ủng hộ Brexit bỏ phiếu thông qua thỏa thuận rời Liên minh châu Âu sau 2 lần bị Hạ viện bác bỏ trước đó.