VOV1 - Có một quốc gia nhỏ bé nằm giữa đại dương bao la, nhưng lại không lựa chọn dựa vào một tổ chức vững chắc ngay sát bên để tìm kiếm sự bảo vệ. Đó là Iceland. Người dân quốc gia này vừa bỏ phiếu bác bỏ việc nối lại các cuộc đàm phán gia nhập Liên minh châu Âu. Một lá phiếu "Không" ở thế kỷ 21.